Statement

Modern society is tough to live in.

Bullying, suicide, exploitative workplaces, declining birthrates, high cost of living, and even the possibility of war…

The list of problems is endless, but the constant anxiety towards society remains vague. In response to this, I express my thoughts through  from the perspective of cockroaches as an art form.

I chose cockroaches because, despite being the most hated creatures in the world, they have survived for about 300 million years and overcome numerous difficulties with their remarkable survival skills. The dialogue of these creatures struggling desperately at the lowest level of life is comical but has an odd persuasiveness. This is the method I use to express social satire through a one-panel manga.

In Japan, there is a culture of making various things “kawaii(cute)” This reflects our ability to accept things that initially appear negative and reinterpret them from a positive perspective. It serves as a humorous form of escape, but at the same time, it’s also a way for us to face and deal with reality.

I created my own original character called “Cockipuri,” which is derived from the idea that the disgust towards cockroaches comes from their name having many dakuten (voiced marks), so I thought making the name with handakuten (semi-voiced marks) would make it cute. I draw these characters to mock the anxieties and problems I have felt myself living in modern society, while projecting the thought of finding happiness and thinking positively in daily life onto the Cockipuri. The base of my work is the idea that, despite any difficult situation, since we were born into this world, we must live.Both humans and cockroaches struggle desperately to survive in this tough world, and in this sense, we are not that different.

Through Cockipuri, I want to convey the message that the world is not as bad as it seems.

♦︎

現代社会は生きづらい。

いじめ、自殺、ブラック企業、少子化、物価高、そして戦争……原因を上げるとキリがないが、漠然とした社会への不安が常にあります。

そんな世の中を、私はゴキブリ目線で風刺した一コマ漫画をアートとして表現しています。

なぜゴキブリなのかというと、彼らは世界で最も忌み嫌われているにもかかわらず、約3億年前から存在し、その驚異的な生存能力で数々の困難を乗り越えてきました。最底辺の生き物が虐げられながらも必死にもがき放つセリフは滑稽で、しかし妙な説得力があります。そしてそれを社会風刺として、一コマ漫画という手法をとっています。

私は彼らをオリジナルの「こきぷり」というキャラクターにしました。名前の由来は、ゴキブリの嫌悪感は名前に濁点が多いから気持ち悪いんじゃないか、半濁点にしたら可愛いんじゃないかという思いつきからきています。またいろんなものを「カワイイ」(cute)に落とし込む、日本の文化からも影響を受けています。これは一見ネガティブなものを受け入れ、肯定的な視点で再解釈する独特な能力を反映しており、ある種の逃避策でありながら、同時に私たちが現実と向き合いそれに対処する手段でもあります。

現代を生きる私自身が感じた社会への不安や問題を皮肉ったり、それでも日々の生活の中でちいさな幸せを見つけて前向きに生きるための思考をこきぷりたちに投影して描いています。そのベースには、世界は案外悪くない、という思いがあります。

ゴキブリも人間も、大変な世の中を必死で生きてるという点ではそれほど変わりません。

しかしどんな困難な状況に陥っても、この世に生を受けた以上私たちは生きなければならないということを、作品を通して伝えていきたいです。

Profile

by N

バイエヌ

I live in Tokyo. I graduated from Tama Art University in 2018 with a major in Graphic Design. After working at an advertising production company, I joined Onuki Design in 2020. I have worked in the advertising industry for about four years. In 2022, I became independent.

東京都在住。多摩美術大学グラフィックデザイン学科2018年卒。デザイナーとして広告制作会社に勤務したのち、2020年大貫デザイン入社。広告業界に4年ほど従事する。2022年独立。

Biography

2018.3 “多摩美術大学グラフィックデザイン学科2018年卒業制作展”優秀作品選抜 / 恵比寿ガーデンプレイス

2023.4 “GEISAI#22” / 東京ビッグサイト

2023.5 “IAG AWARDS 2023”ターナー賞受賞 / 東京芸術劇場

2023.8 グループ展“Summer Group Show 2023”展示 / THE blank GALLERY

2023.9 ”UNKOWN ASIA 2023”審査員賞(ゴ ギファン賞) / グランフロント大阪

     レビュアー賞5つ(鶴田正人 賞、竹内真二郎 賞、森重誉啓 賞、寺田順三 賞、高津祐次 賞)